The best things in life aren't things

Только со мной такие истории происходят. Короче, в фб появилась группа для встречи бывших неформалов (хиппи и т.п.) Харькова конца 80-х. Те, кто тогда тусовались по кофейням с длинными волосами, гитарами, фотоаппаратами и травой. Ну, понятно. Я тоже тогда в этом всем активно участвовала. Ну, народ в этой группе встретился, вспомнил прошлое, запостил уйму старых фоточек и воспоминаний. Я тоже запостила всякое, в частности скопировала мой старый рассказ из жж о том, как я в 89-м году попала на концерт Пинк Флойд в Москве. Короче, там все умилились, восхитились, посмеялись.... А потом мне в личку пришел один человек и спросил, есть ли у меня перевод этой истории на английский. Я сказала, что нет, а зачем? Ну, говорит, я б ее тогда дал Дэвиду почитать. Какому Дэвиду? (он за границей живет, - думала, может хочет приобщить сына к нашей бурной молодости). А он отвечает: Гилмору. Ему, типа забавно будет почитать.
o_O
Оказалость, что Дэвид Гилмор ему близкий родственник. Сват. Их дети женаты.
Кто бы мне сказал тогда, когда я лежала на полу спорткомплекса Олимпийский под сидениями, ожидая начала концерта Пинк Флойд, что через 30 лет кто-то предложит мне рассказать об этом Дэвиду Гилмору.