The best things in life aren't things

Америка не перестает временами поражать. Вот у нас на улице есть соседи в таунхаусе. Они все заросли перед домом завесили цветными лампочками, которые круглый год горят, за что им большое спасибо - ощущение праздника. Но дурная привычка у них тоже имеется. У них въезд (driveway) на одну машину. А машины у них две, причем обе - джипы, SUVs. И они их на этом одном месте паркуют обе, одну за другой. Соответственно, треть второго джипа стоит на тротуаре, который узкий и так, да еще и дерево прямо там, то есть когда проходишь по тротуару, приходится протискиваться между их багажником и деревом. И так уже много месяцев. При этом у них есть гараж (перед которым их въезд), но, видимо, они его используют для чего-то другого. В любом случае, все, у кого две машины на нашей улице, паркуют вторую на дороге, естественно. Но вот эти самые умные. Пару раз я попросила их машину как-то не ставить так, чтобы перегораживать пешеходную дорожку. Тетка весьма по-хамски посоветовала мне жаловаться в спортлото (в английском варианте). Типа, "спасибо за ваше мнение". Ну, все-таки не Москва у нас тут, чтобы джипы на тротуарах. Раздражает. И вот сегодня я иду мимо, а там два гаишника раздают штрафы неправильно запаркованным машинам. Парень и девушка с розовыми волосами, оба с Карибов. Я говорю, "О, ребята, вас-то мне тут и не хватало! Вот смотрите, машина стоит, она же неправа, да?" - "Неправа", - говорят. Я говорю, "Может, можно штраф им наконец-то? А то я когда на сантиметр не туда бампером вылезаю, мне сразу оранжевенький конверт на стекло лепят, а тут смотртите какая наглость, ходить невозможно, и ничего!" "Конечно, говорят, без проблем, щас влепим". Я прямо обрадовалась (да, на этом месте можно меня отфренживать - я же вижу, как некоторые пар из ушей пустили на тему стукачества и прочего) - но тут смотрю, как-то они топчутся там печально. Я говорю, что такое? А они объяснили, что для того, чтобы засканировать инфу со стекла машины для штрафа, им надо спуститься два шага по въезду, а это уже частная собственность и trespassing (все происходит на пешеходном тротуаре перед таунхаусом, никаких заборов, ничего). И они права не имеют. А вот если бы машина стояла носом на улицу, а не к гаражу, то они бы с радостью и пожалуйста. А так - нельзя. 😲🤷‍♀️ Более того! Если бы номера были не нью-йоркские, то они могли бы просканировать задние номера и все. Но на нью-йоркских машинах надо только лобовое стекло. Вот что это такое? С одной стороны бред, с другой - ну прямо уважаешь их за такое буквоедство. Короче, сказали, что вот если я позвоню в городскую службу 311 и пожалуюсь, то придет человек со специальным разрешением и штраф радостно влепит. Ну блин! Я ж не могу так, это уже какая-то месть получится. Пока я иду и меня их машина прямо в моменте выбешивает - я прекрасно могу их сдать удачно оказавшимся рядом полицейским. А дома на холодную голову вот это вспоминать и звонить куда-то - ну это уже злобное занудство какое-то. Тьфу.